Acqua d’orcio o d’orzo, L’Acqua d’orz o d’orss |
Anicione, Andsòn |
Anisetta, Anisèta |
Macerato di pere in grappa |
Liquore di prugnoli, Bargnolino, Bargnulein |
Liquore zabaglione all’uovo |
Maraschino, Maraschèin |
Marenata |
Nocino, Nosen, Nozèn |
Sorbolo, Liquore nobile di sorbole, Liquor ed sorbi, Sorbolino, Sorbolen |
Sassolino |
Vin brûlè, Vino brulè, Brulè |
Agnello da latte, Agnel, delle razze: Sarda e Massese |
Bel e cot, Belecot |
Bondiola* |
Cappello del prete, Cappel da pret* |
Carne bovina di razza Romagnola, Vidlò, Tor, Burela, Vaca Rumagnola |
Carne della razza bovina Marchigiana |
Castrato di Romagna, Castrè, Castròn |
Ciccioli (o cicciolata), Grassei (o suprasè), Ciccioli sbricioloni, Grassei sbrislon, Cicoli, Sgrisciuli* |
Coppa arrosto, Cupa arost |
Coppa di testa, Tortella* |
Coppa di montagna della Val Nure, Cuppa ad muntagna |
Coshet, Violino coscia di pecora |
Cotechino piccolo, Cudghein piccinein |
Culatello, Culatel* |
Fegatelli |
Fiocchetto |
Fiocco di culatello* |
Gallo ruspante |
Lardo di Montefeltro |
Lardo, Gras |
Lonzino, Capolongo |
Mariola* |
Mazza fegato |
Miaccio, Miaggio, Migliaccio |
Pancetta arrotolata |
Pancetta canusina* |
Pesto di cavallo, Caval pist |
Piccola di cavallo, Picula ‘d caval |
Pollo di razza Fidentina |
Pollo di Romagna |
Porchetta, Purcheta |
Prosciutto aromatizzato del Montefeltro |
Salame all’aglio, Salam da l’ai* |
Salame di Canossa o Salame di Castelnuovo Monti* |
Salame fiorettino* |
Salame gentile, Salam gentil, Salâm zintìl* |
Salsiccia |
Salsiccia gialla fina, Sulzezza zala bouna e fina |
Salsiccia matta, ciàvar, zuzèzza mata |
Salcicciotto alla piacentina, Salame da cuocere, Salam da cotta |
Spalla di San Secondo, Spalla cotta e spalla cruda, Spala cota e crùda* |
Stracotto alla piacentina, ‘L Stua |
Suino di razza Mora o Mora romagnola |
Suino pesante |
Tacchini bronzato rustico o nostrano, Galnacc, Dindo |
Tasto, Tast |
Zuccotto di Bismantova* |
Pasta di tartufo bianco |
Sale alimentare di Salsomaggiore |
Sale, Sàl |
Caciotta* |
Caciotta vaccina al caglio vegetale* |
Caprino* |
Cascio pecorino lievito, Pecorino fresco a latte crudo* |
Casecc* |
Formaggetta fresca, Furmaìn* |
Pecorino* |
Pecorino del pastore* |
Pecorino dell’Appennino Reggiano* |
Raviggiolo* |
Ribiola della bettola, ill Ribiol* |
Robiola, Ribiola, Furmai nis |
Aglio bianco piacentino |
Albicocca Val Santerno di Imola |
Antica varietà di fichi piacentini della cultivar: Verdulino della Goccia |
Antica varietà di mandorla piacentina della cultivar: Mandorla piacentina |
Antica varietà di nocciola piacentina della cultivar: Tonda piacentina, Nisola dmestiga |
Antica varietà di olivo piacentino della cultivar: Lugagnano, Mazzoni |
Antica varietà di patata piacentina della cultivar Quarantina, Quaanti-na |
Antiche varietà di castagne piacentine: Domestica di Gusano, Vezzolacca |
Antiche varietà di ciliegia piacentina: Flamengo, Pavesi, Mora o Mora piacentina, Mori, Marasca di Villanova, Prima, Primissima, Smirne, Mora di Diolo, Albanotti |
Antiche varietà di mela piacentina: Verdone, Calera o Carraia o della Carrara, Fior d’acacia, Pum salam o Mela salame, Rugginosa, Brusca o Pum brusc, Carla o Pum cherla, Rosa o Pum rosa |
Antiche varietà di pera piacentina: della Coda torta, Lauro, Limone, Ammazza-cavallo |
Antiche varietà di uva da tavola piacentina: Verdea, Besgano bianco, Besgano rosso, Bianchetta di Diolo, Bianchetta di Bacedasco |
Antiche varietà di vitigni reggiani: Redga, Sgavetta, Termarina, Scarsafoglia, Spergola |
Asparago, Aspargina, Sparz, Sparazena |
Cardo gigante di Romagna |
Castagna fresca e secca di Granaglione |
Castagna reggiana, Masangaia |
Castagne arrosto al vino rosso, Balush o Ballotte |
Cicerchia |
Ciliegia di Cesena, delle varietà: Moretta di Cesena, Durona di Cesena, Durella, Duroncina di Cesena, Ciliegia del fiore, Primaticcia, Corniola |
Cocomero tipico di San Matteo Decima |
Corniola, cornina, cornetta, cornuzza, barzizza, curnèna, curnózza |
Cucciaroli, Cuciarole, Cuciarùl |
Doppio concentrato di pomodoro |
Farina dolce di castagne di Granaglione, Farina d’castaggne |
Farro triticum dicoccum |
Fragola di Romagna |
Gemoglio di pungitopo sott’olio |
Kiwi |
Lischi, Roscano, Agretto, Bacicco, Liscaro |
Loto di Romagna |
Marmellata di bacche di rosa canina |
Marmellata di more |
Marrone del Montefeltro |
Marrone di Campora, Maron ed Campra |
Mela campanina, Pòm campanein |
Mela rosa Romana, Mela Rousména |
Melone tipico di San Matteo Decima |
Patata di Montescudo |
Patata di Montese |
Pera Scipiona |
Pera Volpina |
Pesca Bella di Cesena |
Pesca buco incavato, Bus incavè |
Raperonzolo, Raponzal, Raponzolo, Raponzo |
Saba dell’Emilia-Romagna, Sapa |
Sapore, Savor |
Saporetto dell’Appennino reggiano, Savurett, Savorèt |
Stridoli, Strigoli, Carletti, Bubbolini, Tagliatelle della Madonna, Silene rigonfia, Streidoul, Strigli, Strigul, Strìdual, Stridul, Strìvul, Strìgval |
Sugali, Sugal |
Sughi d’uva reggiani, Sugh |
Susina di Vignola |
Susina Vaca Zebeo, Vacazebeo, Vacaza zebeo, Vacazaebeo, Vacazza |
Tartufo bianco (Tuber magnatum), Trifula bianca |
Tartufo bianco pregiato |
Tartufo nero di Fragno, Trifola |
Tartufo nero estivo (Tuber aestivum), Trifula negra |
Tartufo nero pregiato (Tuber melanosporum vitt.) |
Africanetti, Biscotti margherita, Africanèt |
Amaretti, Amarett |
Amaretto di Spilamberto |
Anolini, Anvein, Amvei, Anvei, Anven |
Anolino, Anolen |
Basotti, Bassotti, Tagliolini al forno, Bazòt, Bassot |
Bensone, Balsone, Balsòn |
Biscione reggiano |
Bizulà |
Bodino di uva Termarina |
Bomba allo zabaglione o di Canossa |
Bomba di polenta, Bomba ed puleinta |
Bomba di riso, Bomba ‘d ris |
Bomba di tagliatelle |
Borlengo, Burleng, Burlang |
Bortellina, Burtlêina |
Bracciatello |
Bustrengo, Bustrenga, Bustrèng, Bostrengo |
Caffè in forchetta |
Canestrelli, Canestrèli |
Cantarelle, Al Cantarëli |
Cappelletti all’uso di Romagna, Caplet |
Cappelletti, Caplitt |
Cappelletto reggiano |
Cassatella |
Castagnaccio, Castagnaz |
Castagnaccio, Pattona |
Castagnole |
Cherseinta sotto le braci, Crescentina |
Chisolini, Chisulèn o Chissò |
Chizze reggiane, El Chezzi, Chezzi |
Ciabatta di S. Antonio, Savata ed S. Antoni |
Ciaccio, Ciacc |
Ciambella di Quaresima cotta nell’acqua |
Ciambella ferrarese, Brazadela |
Ciambella reggiana, Bresadela, Busilan |
Ciambella, Boslan, Zambëla |
Ciambelline, Buslanein |
Coppo all’emiliana |
Crescenta, Carsent |
Crescenta fritta, Cherscènta frètta |
Crescioni, Guscioni, Cassoni, Carsôn, Gussun, Cursôn |
Croccante, Cruccant |
Crostoli del Montefeltro |
Curzoli, Strigotti, Curzùl |
Dolce di San Michele, Dolz ad San Michele |
Erbazzone di Reggio Emilia |
Fave dei morti, Fave dolci, Favette |
Focaccia con ciccioli, Chisola |
Fritloc frittelle di castagne |
Frittelle di farina di castagne, Frittell ad fareina ad castagne |
Frittelle di riso, Fritell ad ris |
Frittelle di tagliatelle, Pattone |
Frittelle o sgonfietti, Fritell o sgiunfaitt |
Garganelli, Garganell, Maccheroni al pettine |
Gialletti, gialetti, zalet, piadòt |
Gnocchetti con fagioli, Pisarei e fasò |
Gnocchetti di pangrattato, Pisarei |
Gnocco al forno coi ciccioli, Gnocc, Gnocc cott al fouren con i grasso |
Gnocco di patate, Gnocchi di patate, Sgranfignone, Macarun s’al pateti, Gnòc |
Gnocco fritto, Gnocc frett o gnocc, Al Gnoc frètt, ‘L Gnoc |
Gramigna gialla |
Gramigna paglia e fieno |
Gramigna verde |
Intrigoni, Sfrappole emiliane, Intrigoun |
Latte alla Portoghese |
Latte brulè, Latt brulè |
Latte in piedi, Latt in pè |
Latteruolo |
Mandorlato al cioccolato di Modigliana |
Manfrigoli |
Maltagliati, Puntarine, Malfatti, Malfattini, Meltajé, Maltajéd |
Mandorlini del ponte, Mandurlin dal pont |
Miacetto, Miacet |
Migliaccio di Romagna, Sanguinaccio, Berleng, Migliaccio, e Miazz |
Minestra di castagne |
Minestra imbottita, Spoja lorda |
Mistocchine, Mistuchina, Mistuchen, Mistòk, Mistocchi ed fareina ed castagn, Al Mistuchìni, Al Mistuchên |
Mosto cotto, Must cot |
Offelle di marmellata |
Orecchioni, J Urciôn |
Pagnotta di San Martino, Pagnota ad San Martén |
Pagnotta pasquale |
Pagnotta pasquale di Monte Colombo, Pagnota ad Pasqua ad Mount Clomb |
Pancotto, Pancöt, Pacöt |
Pan di Spagna |
Pane a lievitazione naturale |
Pane casareccio, Pan casalen |
Pane di Castrocaro |
Pane di zucca, Pan ad zücca |
Pane dolce con i fichi, Pan dülz cun i figh |
Panzanella, Panzan?la |
Pane schiacciato, batäro |
Pappardelle, Al Papardel; Al Papardeli |
Passatelli, Passatini, Pasadein, Pasadòin in bròd |
Pastafrolla alla maniera reggiana |
Pasta Margherita |
Pasta rasa, Pastarèsa, Pasta resa, Pasta ragia |
Pasticcio di cappelletti |
Pasticcio di maccheroni alla ferrarese, Al Pastiz |
Patacucci, Patacóc, Patacùc |
Pattona, Castagnaccio, Torta di castagne |
Pesche finte ripiene |
Piada coi ciccioli |
Piadina della Madonna del Fuoco |
Piadina fritta, Pié fretta |
Pinza bolognese, Penza bolognese |
Pizza di Pasqua, Crescia di Pasqua |
Polentine |
Riso con la tritura o tradura, Minestrino di Pasqua, Minestra del paradiso, Ris cun la tràdura, Ris coun la terdura, Riso e tevdura |
Savoiardi |
Savoiardi di Persiceto, Ciabattine di S. Antonio, Savuièrd |
Sbricciolina, Sbrisulina |
Scarpasot |
Sfoglia dell’Emilia-Romagna, Spója, Spòia |
Sfogliata o torta degli Ebrei, Tibuia |
Sfrappe, Fiocchetti, Sfrappole, Chiacchiere delle suore, Sfrapli, Al frap, fiuchét, Ciacri dal sori |
Solata, Solata di farina bianca, Suleda |
Spianata, Schiacciata, S-ciazêda, Spianeta, Scaciata, Scacigna |
Spongata di Busseto |
Spongata di Corniglio |
Spongata di Piacenza, Spungada, Spungheda |
Spongata di Reggio Emilia |
Spongata, Spunghéda |
Sprelle, Spreli |
Spumini, Schiumini, Spumén |
Straccadenti, Stracadéint, Straccadèint, Straca dent |
Stracchino gelato, Stracchein in gelato |
Stricchetti, Farfallini, Scrichèt, Fiuchèt |
Strozzapreti, Strozaprit |
Sulada |
Tagliatelle, Tajadèli, Tajadël, Lasagni |
Tagliatella bolognese |
Tagliatelle con gli stridoli, Tajadël cun i strìdul, Tajadël cun i strìgul, Tajadëli cun i stridle |
Tagliatelle dolci |
Tagliatelle verdi, Tajad?l verdi, Tajadèli verdi |
Tagliatelle verdi all’emiliana, Tajadeli verdi |
Tardura |
Tigella modenese, Tigèla modenese, Crescentina modenese, Cherscènta modenese |
Tirotta con cipolla, Tiratta ala zivola |
Topino d’Ognissanti |
Torta d’erbe |
Torta dei preti, Turta ad prètt |
Torta di granoturco, Turta ad mëlga |
Torta di mele, Turta ad pum |
Torta di pere, Turta ad per |
Torta di prugne, Turta ad brügna |
Torta di ricotta |
Torta di riso di reggiana |
Torta di uva Termarina |
Torta ricciolina o torta di tagliatelle, Taiadela |
Tortellacci, Tortelloni, Turtlacc |
Tortellacci di carnevale |
Tortelli alla lastra |
Tortelli con le ortiche |
Tortelli d’erbetta, Torde d’erbeta |
Tortelli di carnevale, Frittelle ripiene, Turtlitt |
Tortelli di mele |
Tortelli di patate |
Tortelli di ricotta |
Tortelli di ricotta alla piacentina, Tortelli, Turtei cu la cua, Turtei |
Tortelli di San Giuseppe, Turtei ad San Giusèpp |
Tortelli di verza |
Tortelli di zucca alla reggiana, Turtei ed zoca |
Tortelli di zucca, Tortei ad zücc, Cappellacci di zucca, Turtlòn ad sùca |
Tortelli coi rosolacci, Turtel cun al barösli; Turtel con al rò?li |
Tortelli ripieni con bietole, Tortelli verdi alla reggiana, Turtee d’erba |
Tortellini di Bologna |
Tortellini |
Zabajone, Zabaglione, Zambajoun |
Zampanella, Zàmpanèla |
Zuccherino montanaro bolognese, Zucarein montanaro bolognese |
Zuppa inglese, Sopinglesa, Sòpa inglisa, Zòppa inglèisa, Sopinglesa |
Agnello alla piacentina, Agnel äla piasinteina |
Agnello con piselli alla romagnola, Agnë cun i b?arël a la rumagnöla |
Anguilla in umido, Anguilla in ümid |
Arbada, Polenta con cotenne e cavolo nero |
Arrosto di maiale alla reggiana |
Arrosto ripieno |
Baccalà alla romagnola, Bacalà a la rumagnöla |
Baccalà con i porri, E’ Bacalà con i por |
Baccalà gratella, Bacalà a rost |
Baccala in umido, Bacalà in òmid |
Barzigole, Barzègli, Bistregli |
Calzagatti, Chelzagàt, Papacc, Paparòcc, Pulenta Imbrucada, Cazzagai, Calzagàtt, Paparucci, Cassambragli |
Cardi in umido |
Cavolfiore all’uso di Romagna |
Cavoli ripieni, Cavul ripein |
Cipolle comodate |
Cipolle intiere con salsa |
Cipolle ripiene di magro |
Coniglio arrosto alla reggiana, Cunìn a ròst |
Coniglio in umido, Coniglio alla cacciatora |
Cotenna e ceci, Cudga e sisar |
Dolce e brusco, Dulz e brühsc |
Fagioli in giubalunga |
Faraona alla creta, Faraona al creda |
Fegatelli di maiale, Figadèt |
Frittata di funghi prugnoli, Fritta ad spinarò |
Funghi fritti, Fonz fritt |
Gnocchi, Gnocc |
Imbalsadura, Minestrina di piselli pancetta e pomodoro |
Insalata rustica, Rustisana |
Lasche del Po in carpione, Sticc’ in carpiòn |
Lepre alla piacentina, Levra ala piasinteina |
Lesso di carni, Less |
Lumache alla bobbiese, Lümaga al bubbiese |
Lumache fritte |
Lumache in umido |
Maccheroni bobbiesi, Maccheron bubbies |
Merluzzo in umido, Marlüss in ümid |
Mezze maniche da frate ripiene, Mes mànag da frà ripein |
Minestra con punte di asparagi, Sparseina |
Ossobuco, òs bus |
Ovuli ripieni, Ovuli ripein |
Pancetta e piselli, Panzëtta e riviott |
Pan cott, Zuppa di pane |
Pesce gatto in umido, Pèesc gat |
Polenta condita, Puleinta consa |
Polenta di farina di castagne, Puleinta ad fareina ad castagne |
Polenta e patate, Puleinta e pomdaterra |
Polenta pasticciata |
Pollo alla cacciatora, Pol ala cazadôra |
Polpettone di tacchino alla reggiana |
Punta di petto di vitella ripiena, Picaja |
Radicchi con la pancetta |
Ragù alla romagnola, Ragù a la rumagnola |
Ragù classico alla bolognese |
Riso e verza con costine, Ris e verza cun custeina |
Risotto con i codini di maiale, Risott cun i cuein ad gogn |
Risotto con le poveracce, Risòt cun al pavaraz |
Salsa di prezzemolo, Sälsa ad savur |
Salsa verde per bolliti |
Scàpa, Mnufocc, Menni |
Seppie con pisellli |
Spaghetti con le poveracce |
Spinaci alla romagnola, Spinaci con l’uvetta, Spinëz a la rumagnöla |
Tagliatelle con ricotta e noci, Taiadei cun ricotta e nus |
Tinche all’emiliana |
Torta di patate, Turta d’patat |
Torta di riso alla bobbiese, turta ad ris ala bubbiese |
Tortelli di farina di castagne, Tortei ad fareina ad castagne |
Trippa, Trèpa |
Trippa alla reggiana, Busecca, Buzèca |
Trippa di manzo alla piacentina, Trippa ad manz ala piasinteina |
Trote come si preparano a Succiso |
Valigini, Valisein, Verzot |
Verzolini, Varzulein |
Zigulleda, Ziguleda |
Zucchini ripieni, Zücchein ripein |
Zuppa di ceci, Süppa ad sisar |
Zuppa di pesci, Süppa ad pess |
Miele del Montefeltro |
Miele del crinale dell’appennino Emiliano-Romagnolo |
Miele di erba medica della pianura Emiliano-Romagnolo |
Miele di tiglio, Mel tiglio |
Ricotta* |
Ricotta vaccina fresca tradizionale dell’Emilia-Romagna, Puina, Puvina* |
Acquadelle marinate |
Alici marinate, Sardun marined |
Anguilla marinata di Comacchio |
Brodetto di vongole |
Cozze gratinate |
Saraghina, Saraghéna, Papalina, Saraghina sora al test |
Saraghina maturata nel sale |
Zuppa di poveracce, Zuppa di vongole, Sópa ‘d pavaraz |